當(dāng)我們正在開會(huì)的時(shí)候,或許就有村落在消失。日前,中國傳統(tǒng)村落保護(hù)和發(fā)展專家委員會(huì)主任馮驥才在中國傳統(tǒng)村落保護(hù)與發(fā)展研究中心成立儀式上,呼吁大家保護(hù)正在消失的村落。
2002年至2012年,我國自然村由360萬個(gè)銳減至270萬個(gè),其中包括不少傳統(tǒng)村落。同時(shí),與這些傳統(tǒng)村落一起消失的還有富有地方特色的方言。有專家表示,雖然方言消失的速度并不像村落那樣迅速,但是地域方言的生存空間已經(jīng)面臨著嚴(yán)重壓縮。當(dāng)前研究、記錄方言與地理環(huán)境變遷關(guān)系的進(jìn)度跟不上方言變化(或者消失)的速度,因此,對(duì)方言進(jìn)行搶救性調(diào)查研究的迫切性日漸凸顯。
從地理角度研究方言
在我國現(xiàn)行學(xué)科分類中,有一門專門通過對(duì)語言分布和語言景觀的研究,考察文化輻射與傳播、文化區(qū)形成、社會(huì)習(xí)俗與社會(huì)條件變化、民族同化與分化等文化地理內(nèi)容的學(xué)科,即語言地理學(xué)(又稱地理語言學(xué))。
雖然語言地理學(xué)已有一百多年的歷史,但在我國還處于起步階段。北京語言大學(xué)副校長曹志耘告訴記者,語言地理學(xué)作為語言學(xué)科體系中的一個(gè)二級(jí)學(xué)科,以地域語言調(diào)查為基礎(chǔ),利用語言地圖的方式描述語言現(xiàn)象的地理分布狀況,結(jié)合文化等因素解釋這些現(xiàn)象出現(xiàn)的原因,并探索這些語言變化的進(jìn)程和規(guī)律。
國家語委原副主任陳章太在接受記者采訪時(shí)表示,語言地理學(xué)是從地理角度研究方言,繪制語言地圖集是開展語言地理學(xué)研究的基礎(chǔ)。日本國立國語研究所教授大西拓一郎認(rèn)為,該學(xué)科是一門研究方言的差異在地理空間中如何表現(xiàn)的學(xué)科,其寬泛的研究范圍旨在通過對(duì)語言與地理之間關(guān)系的把握,思考人類的存在形態(tài)。
資源豐富既是機(jī)遇又是挑戰(zhàn)
面對(duì)城市化腳步的加快,人口流動(dòng)帶來的語言融合速度也在不斷提高,這對(duì)語言地理學(xué)研究提出了更高要求。
十多年前,我就認(rèn)為加強(qiáng)語言地理學(xué)研究是中國語言學(xué)發(fā)展的必然趨勢(shì)之一。今天,漢語方言面臨的形勢(shì)較當(dāng)年更為嚴(yán)峻,因此,對(duì)方言變化的研究亟待加強(qiáng)。曹志耘表示,中國歷史悠久,在我國遼闊的土地上存在著豐富的語言文化,這為學(xué)者從事語言地理學(xué)研究提供了充足的研究資料。同時(shí),曹志耘認(rèn)為,這既是難得的發(fā)展平臺(tái),又將面臨巨大的挑戰(zhàn)。
談起中國的語言地理學(xué),比利時(shí)學(xué)者賀登崧是一個(gè)繞不過去的人,是他最早把語言地理學(xué)引入中國,并開展了相關(guān)研究。中國社會(huì)科學(xué)院語言研究所方言研究室研究員李藍(lán)在接受采訪時(shí)感慨道,目前中國真正意義上的語言地理學(xué)研究基本沒有人去做,主要是因?yàn)橹袊鶈T遼闊、方言繁多、地理?xiàng)l件復(fù)雜,這造成研究難度較大、耗費(fèi)時(shí)間較長等現(xiàn)實(shí)問題。
基礎(chǔ)性資料不斷豐富
盡管語言地理學(xué)研究面臨的困難重重,但是經(jīng)過學(xué)者的不懈努力,還是推出了一些基礎(chǔ)性研究成果,為推動(dòng)我國語言地理學(xué)的發(fā)展打下了一定的基礎(chǔ)?!稘h語方言地圖集》和《中國語言地圖集》是其中兩部比較重要的代表性成果。
據(jù)《漢語方言地圖集》主編曹志耘介紹,該地圖集由國內(nèi)外34所高校和研究單位的57名研究人員,通過實(shí)地調(diào)查全國930個(gè)地點(diǎn),歷時(shí)7年,繪制510幅方言地圖而成。該書不僅較為全面、科學(xué)地描寫和展示了漢語方言中重要語言現(xiàn)象的共時(shí)差異和地理分布狀況,而且對(duì)于漢語語言教學(xué)、漢語方言信息處理等方面的工作也起到了推動(dòng)作用。
另據(jù)商務(wù)印書館副總編輯周洪波介紹,由中國社會(huì)科學(xué)院語言研究所、中國社會(huì)科學(xué)院民族學(xué)與人類學(xué)研究所、香港城市大學(xué)語言資訊科學(xué)研究中心合作編制的新版《中國語言地圖集》,經(jīng)過5年的審查、修改后,近期將由商務(wù)印書館出版。有關(guān)專家表示,這將為開展語言地理學(xué)等相關(guān)研究提供寶貴的基礎(chǔ)研究資料。
需要政府和社會(huì)廣泛支持
如何推進(jìn)我國語言地理學(xué)更好地發(fā)展?我國地域廣袤,方言眾多。目前我們所做的研究比較粗疏,調(diào)查點(diǎn)不到1000個(gè),平均每個(gè)縣還不到1個(gè)。曹志耘建議,應(yīng)以省為單位組織研究力量,出版各省的方言地圖集;并以方言區(qū)為單位,出版各方言區(qū)的地圖集。這些做法會(huì)將研究的密度和精度大大提高。李藍(lán)則建議,相關(guān)部門應(yīng)多設(shè)立語言地理學(xué)的招標(biāo)項(xiàng)目,鼓勵(lì)、支持更多學(xué)者更好地開展語言地理學(xué)研究。
此外,曹志耘表示,因?yàn)檠芯侩y度很大,絕非幾個(gè)人、幾所高?;蛄闵⒘α烤涂梢酝瓿傻模枰蜕鐣?huì)的廣泛支持。
【語言地理學(xué)在我國仍處于起步階段】相關(guān)文章:
★ 地理環(huán)境問題:世界地質(zhì)公園數(shù)量最多國家
★ 高中地理考點(diǎn):日出方位和時(shí)間的判斷
★ 歷史地理學(xué)家葛劍雄:什么都要保護(hù)就是假保護(hù)