首先，（提前）祝你生日快樂!（采訪時間為8月28日）
確實快到生日了。每年生日我都很高興。
你有什么大計劃嗎?
完成(我的新書)第10章!那將是一份大禮。
作為一個一生都在探索荒野，一年大部分時間都在路上的人，隔離期間是怎么過的呢?
對我來說這是一個靜止的時刻。生活好像按下了暫停鍵。有幾位科學(xué)家稱之為“人類活動暫?！?。我的意思是，造成這一切的病毒當(dāng)然可惡，但它給了我們時間反思，讓我們學(xué)會接受這一切，這是你步履匆匆時體會不到的，就像過去的幾年里，我一直在路上，無法體會時間的饋贈。
寫書當(dāng)然也有助于打發(fā)時間，但最重要的是我肩負(fù)著使命。這是一項有目的的任務(wù)，我不僅要回顧自己的經(jīng)歷，而且要結(jié)合世界各地同事的經(jīng)歷。為什么不把它(海洋)當(dāng)成生命一樣對待呢，我們的生命依賴于海洋的安全。為什么我們認(rèn)為人類有智慧，有權(quán)威，能為了幾個國家，幾個公司，甚至幾個個人的利益而把它撕成碎片呢?這是不能接受的，因為其他所有人的利益都會因此受損；2020年是至關(guān)重要的一年，原因有很多。
我有一個愚蠢的問題——也不是那么愚蠢，因為我是一名海洋生物學(xué)家——但在這期間我一直在幻想自己是在水下。
我理解。干枯是一件可怕的事情。我得經(jīng)常洗澡。
我一直在思索，我們怎樣才能在水下安全擁抱。如何擁有自己的呼吸裝置?
是的。我們一定要想辦法在水下相會。
你認(rèn)為海洋保護(hù)最關(guān)鍵的一步是什么?
不管是內(nèi)陸居民還是沿海居民都會想，海洋有什么用處呢?這么說吧，它對我們能從海洋中獲得的東西有好處，也有利于我們可以放入其中的東西。我的意思是，所有的污水都被傾倒到海里。不是全部，但確實很多。所有的河流都會攜帶著有毒物質(zhì)匯入大海。但是，我們要把焦點放在問題和解決方案上——這正是《國家地理》做得很好的地方——使人們能夠運用自身知識、依靠個人能力做出選擇。如果人們對某件事不了解，他們就不會關(guān)心。
隨著新的交流方式的出現(xiàn)，情況越來越好。不是每個人都能登上月球，從那遙遠(yuǎn)的太空俯視地球的樣子。并不是每個人都能像詹姆斯·卡梅隆那樣潛到海洋的最深處。但對于那些有幸看到別人沒有看到的東西的人來說，這是一個前所未有的時刻，我們可以(通過社交媒體)分享所見所聞，并讓每個人都了解我們現(xiàn)在面臨的風(fēng)險，以及我們能做些什么。
海洋經(jīng)歷了一段艱難的時期，但現(xiàn)在這個特殊時刻對我們所有人來說都是非常艱難的。如果你失去希望時會怎么做?
面對問題而不作為，那它們就很容易控制你。如果你讓這種情況發(fā)生了，那我真的是無能為力，一切就結(jié)束了。這是一個自我實現(xiàn)的預(yù)言。因為如果你停止嘗試，就會滑向你不想去的地方。你知道，我們可能會失敗，但如果努力抗?fàn)庍^也就沒什么遺憾了。你必須竭盡所能去維持那些讓你的生命有價值的東西。有太多的理由讓我們保持樂觀。
這是一個轉(zhuǎn)折點。從現(xiàn)在開始會越來越難。你認(rèn)為這是自然界中唯一的流行病嗎?也許這足以表明我們是脆弱的。但我們確實有選擇的權(quán)利，通過保護(hù)自然世界，這是我們的保險單。讓大自然休息一下，不僅大自然會從中受益，我們也會從中受益。讓它休息一下，而不是破壞它，而不是摧毀那些維持地球穩(wěn)定的系統(tǒng)。
你的生日愿望清單上都有什么呢?
自私點來講，現(xiàn)在我的夢想是一對小的千米潛艇，這樣我可以帶孩子們?nèi)タ春Ｑ蟮哪：貛鞘裁礃拥?，分享所見，激勵全世界的人都關(guān)心海洋。從另一個意義上說，最好的禮物就是，當(dāng)我們走出正在經(jīng)歷的這段可怕、悲慘的時光時，會有一個更美好的世界，人們將重新抱持樂觀態(tài)度，我們可以通過個人和集體的努力，開啟一個尊重我們賴以生存的自然系統(tǒng)，尊重彼此的新時代。就像古語所說，“己所不欲，勿施于人”。我們需要全面開展這項工作。
【海洋學(xué)家西爾維婭·厄爾告訴我們什么是適應(yīng)力】相關(guān)文章：
★ 什么是冷鋒
★ 海水為什么是咸的
★ 科學(xué)家發(fā)現(xiàn)75萬年前北美洲最古老冰層(圖)
